SAMPLE

(僅節錄部份)

  案件名稱:翻譯 日本LAN書籍 

  翻譯語言:日翻中

  頁數:528

  翻譯:日台科技翻譯

 試 讀 部 份

  < 譯 文 >

1.8   LAN的網路拓撲(佈線方式)與實際的範例

[1]  LAN3種網路拓撲

        最初在開發LAN時、所懷抱的一個理想便是希望:電腦之間的連結不須要使用複雜的佈線、辦公室和工廠的個人電腦和工作站等能輕易地連結。為了達成這項目的,在有關LAN的網路拓撲(佈線方式)上許多種方式相繼地被提出來。

        如圖1-18所顯示的,在IEEE 802標準的LAN上,網路拓撲大致上可分為星狀(或稱樹狀)、匯流排狀、環狀等3個種類。要理解網路拓撲的概念時,由邏輯的(Logical)佈線方式來著手、會比從實體的(Physical)佈線方式更容易讓人理解。如同我們接下來要說明的,這是因為有些佈線方式在實體上是屬於星狀佈線,但是在邏輯上卻可能會是環狀的緣故。

(1)    (1) 星狀LAN

        星狀(樹狀,圖1-18),典型的星狀佈線方式、是像辦公室的電話與數位PBX這所2者所作的連結。而最近也逐漸採用IEEE 802.310BASE-T、與IEEE 802.9IS LAN100BASE-T100VG-AnyLAN、與ATM-LANGigabit Ethernet等種種方式。

這種佈線方式擁有以下的特徵:能讓我們在電話線的敷設前先實施佈線作業(prewiring)、辦公室的平面設計有變動時能靈活的配合、在故障方面的檢修相當簡易(能輕易查覺發生問題的個人電腦)、可以使用價格低廉的雙絞線來完成網路的佈線。

(2)  匯流排狀LAN

        為了要簡略一些過於複雜的佈線,於是出現了媒體共享型(由一條纜線來連結多部終端設備的共享方式)的佈線方式。匯流排狀(1-18),便是運用媒體共享型、而使用於IEEE 802.310BASE 510BASE 2上的佈線方式。

        最初,IEEE 802委員會為了達成佈線簡略化的目的,於是開始在LAN的佈線上推動使用直徑10mm的黃色(yellow)同軸纜線(10BASE 5)、與直徑5mm的細蕊同軸纜線(10BASE2)。但在使用上相繼發生一些問題。譬如,每當辦公室的設計有變更時便須要重新佈線、很難找出發生問題的終端機、架設纜線的費用過於昂貴等等。由於這種種因素,因此在辦公室等級的佈線上、10BASE-T100BASE-T(以及書後會提及的權杖環)有逐漸取代10BASE 5的趨勢。

        但是,10BASE 5擁有比10BASE-T更佳的信賴度卻也是不爭的事實,因此在一些信賴度的要求比較高的10BASE-T的骨幹網路上、10BASE 5仍舊有著相當程度的需求。

(3)  環狀LAN

        IEEE 802標準的Token Passing [Token(權杖,即存取權、傳送權) 傳遞(Passing)的方式]、如圖1-18所顯示,一共有IEEE 802.4的權杖匯流排(Token Bus)IEEE 802.5的權杖環(Token Ring)、與ANSI NCITS T12標準的權杖環的FDDI3種。

        由圖1-18上可以看出、802.4的權杖匯流排 LAN、雖然在實體(Physical)上是匯流狀,但在邏輯(Logical)上卻是以讓權杖環繞的環狀架構來執行通訊。

       由圖1-18上可以看出、權杖環狀LAN在實體上雖然是星狀,但在邏輯上卻是以環狀架構來執行通訊。權杖環狀LAN的佈線方式與數位PBX、10BASE-十分相似。這種佈線方式的特徵是便於管理,因為在辦公室須要重新裝潢、改變平面設計時、我們可以靈活地變更集線器的擺設地點。

        FDDI由雙重的光纖環狀(Fiber Ring)所組成,主要是作為電腦室等等的Back-end Network、或智慧型辦公大樓的骨幹網路(Backbone Network)。另外,為了要實現到辦公室的終端機為止都能達到100Mbps的傳輸速率、使用雙絞纜線(2股銅線)的FDDI版「CDDI」 (Copper Distributed Data Interface)與「SDDI」(FDDI over STP)等等都逐一地完成產品化(正式名稱為TP-DDI。Twisted Pair-Distributed Data Interface),這些都屬於星型的網路拓撲。

        以上便是有關網路拓撲的整體概觀,相信在經過進一步的解說後、您可以瞭解到雖然星狀、匯流排狀、環狀這些都屬於邏輯拓撲(Logical Topology),但是實際上在我們所見到的實體(Physical)產品中、卻有著各種不同的拓撲(佈線方式)存在著。

 

本 書 目 錄

 

第1章 何謂標準的LAN?學習LAN的基本知識
第2章 LAN適合擔任的工作與網路電腦作業
第3章 多元供應連結型LAN與Internet網路的基本知識
第4章 新VLAN/多媒體標準「802.1Q/p」與LAYER 3 SWITCHING技術
第5章 進化、發展的OS通訊功能與基礎知識
第6章 何謂國際標準通訊協定「OSI」
第7章 LAN/WAN共通之世界標準通訊協定「TCP/IP」
第8章 網際網路的基礎與網際網路的電話/放送原理
第9章 群組軟體的基礎及導入的重點